/* Localized strings for Peek. */
/* Keys are defined in PeekTextKey. */

"languageAutomatic" = "อัตโนมัติ (macOS)";
"menuStatusTooltip" = "Peek - คลิกเพื่อเปิดตัวเรียกแอป";
"menuOpenLauncher" = "เปิดตัวเรียกแอป (%@)";
"menuQuickGuide" = "คู่มือย่อ...";
"menuSettings" = "การตั้งค่า...";
"menuQuit" = "ออกจาก Peek";
"settingsWindowTitle" = "การตั้งค่า Peek";
"guideTitle" = "คู่มือย่อ Peek";
"guideOpen" = "เปิด: %@";
"guideFind" = "ค้นหา: พิมพ์ชื่อแอปหรือใช้ปุ่มลูกศร";
"guideMove" = "ไป: Return หรือคลิก";
"guideMultipleWindows" = "หลายหน้าต่าง: วางค้างบนไทล์เพื่อเลือก";
"guideMenu" = "เปิดจากไอคอนบนแถบเมนูได้เช่นกัน";
"openLauncherButton" = "เปิดตัวเรียกแอป";
"settingsButton" = "การตั้งค่า";
"closeButton" = "ปิด";
"termsOfUse" = "ข้อกำหนดการใช้งาน";
"privacyPolicy" = "นโยบายความเป็นส่วนตัว";
"sectionHelp" = "วิธีใช้";
"helpQuickSwitch" = "สลับด่วน: Command + 1-9";
"helpCustomize" = "จัดระเบียบ: ดาวเพื่อปักหมุด คลิกขวาเพื่อซ่อน ลากเพื่อเรียงลำดับ";
"helpSystemActions" = "หน้า, Spaces, Mission Control, App Exposé และเดสก์ท็อป";
"unknownApp" = "แอปที่ไม่รู้จัก";
"sectionLanguage" = "ภาษา";
"appLanguage" = "ภาษาแอป";
"sectionLaunch" = "การเปิด";
"launchKey" = "ปุ่มเปิด";
"sectionDisplay" = "การแสดงผล";
"tileSize" = "ขนาดไทล์";
"showSystemActions" = "แสดงไอคอนเสริม";
"sectionWindowSelection" = "เลือกหน้าต่าง";
"windowSelectionEnabled" = "เลือกหน้าต่างตามชื่อโปรเจกต์หรือเอกสาร";
"windowSelectionNeedsRelaunch" = "หากยังไม่แสดงหลังเปิดในการตั้งค่าระบบ ให้เปิด Peek ใหม่";
"refreshPermission" = "รีเฟรชสิทธิ์";
"openSystemSettings" = "เปิดการตั้งค่าระบบ...";
"relaunchPeek" = "เปิด Peek ใหม่";
"sectionFavorites" = "รายการโปรด";
"noFavorites" = "ยังไม่มีแอปที่ปักหมุด";
"removeFavoriteHelp" = "นำออกจากรายการโปรด";
"sectionHiddenApps" = "แอปที่ซ่อน";
"noHiddenApps" = "ไม่มีแอปที่ซ่อน";
"restoreAppHelp" = "เพิ่มกลับไปที่ตัวเรียกแอป";
"restoreAll" = "เพิ่มกลับทั้งหมด";
"restoreAllHiddenApps" = "เพิ่มแอปที่นำออกทั้งหมดกลับ";
"sectionHiddenSystemActions" = "การทำงานที่ซ่อนอยู่";
"noHiddenSystemActions" = "ไม่มีการทำงานที่ซ่อนอยู่";
"restoreSystemActionHelp" = "เพิ่มกลับไปที่ปุ่มด้านซ้าย";
"toggleSystemActionsHelp" = "แสดงหรือซ่อนไอคอนเสริม";
"settingsHelp" = "การตั้งค่า";
"closeHelp" = "ปิด";
"runningCount" = "กำลังทำงาน: %d";
"searchPlaceholder" = "ค้นหาแอป";
"clearSearch" = "ล้างการค้นหา";
"noSearchResultsTitle" = "ไม่พบแอป";
"noSearchResultsDescription" = "ลองค้นหาใหม่หรือตรวจสอบแอปที่กำลังทำงาน";
"favoriteRemove" = "นำรายการโปรดออก";
"favoritePin" = "ปักหมุดเป็นรายการโปรด";
"hideFromLauncher" = "นำออกจากตัวเรียกแอป";
"quitApp" = "ออกจากแอป";
"switchToApp" = "สลับไปที่ %@";
"launchApp" = "เปิด %@";
"showDesktopTitle" = "เดสก์ท็อป";
"showDesktopSubtitle" = "การทำงานของระบบ";
"showDesktopHelp" = "แสดงเดสก์ท็อป";
"systemActionPreviousPageTitle" = "หน้าก่อนหน้า";
"systemActionPreviousPageHelp" = "ย้อนกลับหนึ่งหน้าในแอปที่ใช้งานอยู่";
"systemActionNextPageTitle" = "หน้าถัดไป";
"systemActionNextPageHelp" = "ไปข้างหน้าหนึ่งหน้าในแอปที่ใช้งานอยู่";
"systemActionPreviousSpaceTitle" = "Space ก่อนหน้า";
"systemActionPreviousSpaceHelp" = "ไปยังเดสก์ท็อปหรือแอปเต็มหน้าจอก่อนหน้า";
"systemActionNextSpaceTitle" = "Space ถัดไป";
"systemActionNextSpaceHelp" = "ไปยังเดสก์ท็อปหรือแอปเต็มหน้าจอถัดไป";
"systemActionMissionControlTitle" = "Mission Control";
"systemActionMissionControlHelp" = "แสดงหน้าต่างและ Spaces ทั้งหมด";
"systemActionAppExposeTitle" = "App Exposé";
"systemActionAppExposeHelp" = "แสดงหน้าต่างของแอปปัจจุบัน";
"systemActionNotificationCenterTitle" = "ศูนย์การแจ้งเตือน";
"systemActionNotificationCenterHelp" = "เปิดศูนย์การแจ้งเตือน";
"notRunning" = "ไม่ได้ทำงาน";
"noWindows" = "ไม่มีหน้าต่าง";
"windowCount" = "หน้าต่าง: %d";
"more" = "แสดงทั้งหมด";
"noWindowTitle" = "ไม่มีชื่อหน้าต่างให้แสดง";
"cannotLoadWindowTitle" = "โหลดชื่อหน้าต่างไม่ได้";
"permissionRelaunchHint" = "หากเปิดสิทธิ์แล้ว ให้เปิดใหม่";
"relaunch" = "เปิดใหม่";
"hotKeyDoubleCommand" = "Command สองครั้ง";
"hotKeyDoubleShift" = "Shift สองครั้ง";
"hotKeyDoubleOption" = "Option สองครั้ง";
"tileSizeCompact" = "กะทัดรัด";
"tileSizeRegular" = "ปกติ";
"tileSizeLarge" = "ใหญ่";
"panelPositionCenter" = "กลางหน้าจอ";
"panelPositionDock" = "ใกล้ Dock";
"sectionPro" = "Peek Pro";
"proTitle" = "Peek Pro";
"proSubtitle" = "การสลับหลักยังใช้ฟรี Pro ปลดล็อกการปรับแต่งเพิ่มเติม";
"proUnlocked" = "ปลดล็อก Pro แล้ว";
"proFreeStatus" = "แผนฟรี · มีการสลับหลัก";
"proUpgradeButton" = "ดู Pro";
"proFeatureUnlimitedFavorites" = "รายการโปรดและแอปที่ซ่อนไม่จำกัด";
"proFeatureCustomLayout" = "ปรับลำดับแอป ไอคอนเสริม และขนาดไทล์";
"proFeatureWindowFlow" = "เวิร์กโฟลว์ขั้นสูงสำหรับหลายหน้าต่าง";
"proYearlyTitle" = "Pro รายปี";
"proLifetimeTitle" = "Pro ตลอดชีพ";
"proBestValue" = "แนะนำ";
"proRestore" = "กู้คืนการซื้อ";
"proProductsUnavailable" = "ยังไม่ได้เชื่อมต่อสินค้า App Store เพิ่มการซื้อในแอปใน App Store Connect เพื่อเปิดการชำระเงิน";
"purchaseVerificationFailed" = "ตรวจสอบการซื้อไม่ได้ โปรดลองอีกครั้ง";
"proReasonHotKeys" = "ปุ่มเรียกแบบกำหนดเองใช้ได้ใน Pro";
"proReasonCustomize" = "การปรับแต่งเลย์เอาต์และการแสดงผลใช้ได้ใน Pro";
"proReasonUnlimited" = "ผู้ใช้ฟรีจัดระเบียบบางรายการได้ Pro จะปลดข้อจำกัดนี้";
